不道西游尔许难，万峰高下渡桑乾。
乱鸦雪紧荒城暮，丛雁天低断角寒。
燕市莫寻当日伴，并州且作故乡看。
到时尺素烦驰寄，及与梅花报岁阑。

sòng lù péng sǒu zhī jǐng xíng
bù dào xī yóu ěr xǔ nán，
wàn fēng gāo xià dù sāng gān。
luàn yā xuě jǐn huāng chéng mù，
cóng yàn tiān dī duàn jiǎo hán。
yàn shì mò xún dāng rì bàn，
bìng zhōu qiě zuò gù xiāng kàn。
dào shí chǐ sù fán chí jì，
jí yǔ méi huā bào sùi lán。