《盛夏东轩偶成五首 其一》

shèng xià dōng xuān ǒu chéng wǔ shǒu qí yī
yī táng jì xū xián，
yī shì kě xī yǎn。
sōng huáng dù fēng qīng，
chuāng hù qù rì yuǎn。
yōu shàn guò tíng wǔ，
liáng qì shēng bó wǎn。
kǔn nèi jí qī nú，
gèng shēn sùi wàng fǎn。