梅雨濯江干，江风细吐寒。
红亭一杯酒，惨无宾主欢。
天风吹子堕，倏忽送子还。
游踪如电影，闪烁太无端。
子曰为官苦，予嗟行路难。
各自相慰劳，言言沁肺肝。
与子如林鸟，升沉各羽翰。
别子如湍水，东西异波澜。
何如一合并，白首臭春兰。
萍散有时聚，云老终还山。
江头风日雨，容易彫朱颜。

bié gōng sàn cái
méi yǔ zhuó jiāng gān，
jiāng fēng xì tǔ hán。
hóng tíng yī bēi jǐu，
cǎn wú bīn zhǔ huān。
tiān fēng chūi zǐ duò，
shū hū sòng zǐ huán。
yóu zōng rú diàn yǐng，
shǎn shuò tài wú duān。
zǐ yuē wèi guān kǔ，
yú jiē xíng lù nán。
gè zì xiāng wèi láo，
yán yán qìn fèi gān。
yǔ zǐ rú lín niǎo，
shēng chén gè yǔ hàn。
bié zǐ rú tuān shǔi，
dōng xī yì bō lán。
hé rú yī hé bìng，
bái shǒu chòu chūn lán。
píng sàn yǒu shí jù，
yún lǎo zhōng huán shān。
jiāng tóu fēng rì yǔ，
róng yì diāo zhū yán。