西林禅人东林弟，朝作新诗暮作偈。
将禅比诗不争多，色里胶青水中味。
室中枯坐一绳床，窗风吹出沈香气。

xī lín ān wèi cóng shí shàng rén tí
xī lín shàn rén dōng lín dì，
zhāo zuò xīn shī mù zuò jié。
jiāng shàn bǐ shī bù zhēng duō，
sè lǐ xiáo qīng shǔi zhōng wèi。
shì zhōng kū zuò yī shéng chuáng，
chuāng fēng chūi chū shěn xiāng qì。