芳树年年春色熳。
飞絮粘空，总被东风唤。
金茧粘蛾寒食半。
永丰坊里天涯畔。
香灺银篝兰烬散。
雁柱生尘，侧力鹍弦断。
一缕情丝千种乱。
并州快剪裁难判。

dié liàn huā lǐu xù
fāng shù nián nián chūn sè màn。
fēi xù nián kōng，
zǒng bèi dōng fēng huàn。
jīn chóng nián é hán shí bàn。
yǒng fēng fāng lǐ tiān yá pàn。
xiāng xiè yín gōu lán jìn sàn。
yàn zhù shēng chén，
cè lì kūn xián duàn。
yī lv̌ qíng sī qiān zhǒng luàn。
bìng zhōu kuài jiǎn cái nán pàn。