《过百牢关贻舟中者》

guò bǎi láo guān yí zhōu zhōng zhě
shǔ guó shǎo píng dì，
fāng sī jīng luò jiān。
yuǎn wèi qiān lǐ kè，
lái dù bǎi láo guān。
fān yǐng qīng jiāng shǔi，
líng shēng bì cǎo shān。
bù yīn míng yǔ lì，
ěr wǒ gè yìng xián。