清省宜寒夜，仙才称独吟。
钟来宫转漏，月过阁移阴。
鹤避灯前尽，芸高幄外深。
想知因此兴，暂动忆山心。

hé fàn mì shū sù shěng zhōng zuò
qīng shěng yí hán yè，
xiān cái chēng dú yín。
zhōng lái gōng zhuǎn lòu，
yuè guò gé yí yīn。
hè bì dēng qián jǐn，
yún gāo wò wài shēn。
xiǎng zhī yīn cǐ xīng，
zàn dòng yì shān xīn。