花落杏园枝，驱车问路岐。
人情谁可会，身事自堪疑。
岳雨狂雷送，溪槎涨水吹。
家山如此景，几处不相随。

bà shàng féng gù rén
huā luò xìng yuán zhī，
qū chē wèn lù qí。
rén qíng shúi kě hùi，
shēn shì zì kān yí。
yuè yǔ kuáng léi sòng，
xī chá zhǎng shǔi chūi。
jiā shān rú cǐ jǐng，
jī chù bù xiāng súi。