瘴外日光芒角动，残年出户昼常阴。
寥天有此出高兴，暮雨飘残隔岁心。
役役谈兵清议在，冥冥入世几人深。
迷离爆竹千家晚，针孔光阴耐苦吟。

jiǎ wǔ chú xī chū tái běi chéng lóu
zhàng wài rì guāng máng jiǎo dòng，
cán nián chū hù zhòu cháng yīn。
liáo tiān yǒu cǐ chū gāo xīng，
mù yǔ piāo cán gé sùi xīn。
yì yì tán bīng qīng yì zài，
míng míng rù shì jī rén shēn。
mí lí bào zhú qiān jiā wǎn，
zhēn kǒng guāng yīn nài kǔ yín。