饥乌下林木，哀鸣念其雏。
寒风聚野寺，官吏当门呼。
歛筹散米粥，绕岸闻喧呶。
瘦男忍饥卧，病男步趑趄。
翁媪泣且行，呼儿待路隅。
行迟粥糜尽，残沥不满盂。
一盂繫四命，难润中肠枯。
相视不忍食，欲食还踟蹰。
牵衣乞过客，愿鬻儿为奴。
但愿儿食饱，全家无所需。
阿母不忍别，丁宁泪模糊。
尚恐儿衣寒，为儿缝破襦。

hóng áo tàn qí èr
jī wū xià lín mù，
āi míng niàn qí chú。
hán fēng jù yě sì，
guān lì dāng mén hū。
hān chóu sàn mǐ zhōu，
rào àn wén xuān náo。
shòu nán rěn jī wò，
bìng nán bù cī jū。
wēng ǎo qì qiě xíng，
hū ér dài lù yú。
xíng chí zhōu mí jǐn，
cán lì bù mǎn yú。
yī yú xì sì mìng，
nán rùn zhōng cháng kū。
xiāng shì bù rěn shí，
yù shí huán chí chú。
qiān yī qǐ guò kè，
yuàn yù ér wèi nú。
dàn yuàn ér shí bǎo，
quán jiā wú suǒ xū。
ā mǔ bù rěn bié，
dīng níng lèi mó hú。
shàng kǒng ér yī hán，
wèi ér féng pò rú。