旧花已萎绝，新花乃再芳。
都缘禀金气，特解傲司藏。
旖旎生残馥，葳蕤出故房。
应怜蕙草质，戢颖委微霜。

zhēn xiáng jú
jìu huā yǐ wēi jué，
xīn huā nǎi zài fāng。
dū yuán bǐng jīn qì，
tè jiě ào sī cáng。
yǐ nǐ shēng cán fù，
wēi rúi chū gù fáng。
yìng lián hùi cǎo zhí，
jí yǐng wěi wēi shuāng。