汉坻开绣阁，萧然似渚宫。
晴江华楯外，列岫绮钱中。
树色芳樽绿，荷花粉脸红。
贤王敬爱客，乐宴意何终。

yàn qíng jiāng shān gǒng běi lóu
hàn chí kāi xìu gé，
xiāo rán sì zhǔ gōng。
qíng jiāng huá shǔn wài，
liè xìu qǐ qián zhōng。
shù sè fāng zūn lv̀，
hé huā fěn liǎn hóng。
xián wáng jìng ài kè，
lè yàn yì hé zhōng。