百年能几别，一别动经时。
此会真当醉，那能常若兹。
兴缘诸子发，衰自二毛知。
惭愧赓高唱，君言尽色丝。

yǐn zhāng zhí qīng tài pū zhái hé zhí qīng yùn qí èr
bǎi nián néng jī bié，
yī bié dòng jīng shí。
cǐ hùi zhēn dāng zùi，
nà néng cháng ruò zī。
xīng yuán zhū zǐ fā，
shuāi zì èr máo zhī。
cán kùi gēng gāo chàng，
jūn yán jǐn sè sī。