副君时暇豫，曾城聊近游。
清池写飞阁，疏树出龙楼。
北陆冰方壮，西园春秋周。
梅心芳屡动，蒲节促难抽。
徒然欣并命，无以厕应刘。

shì yàn yìng lìng shī
fù jūn shí xiá yù，
céng chéng liáo jìn yóu。
qīng chí xiě fēi gé，
shū shù chū lóng lóu。
běi lù bīng fāng zhuàng，
xī yuán chūn qīu zhōu。
méi xīn fāng lv̌ dòng，
pú jié cù nán chōu。
tú rán xīn bìng mìng，
wú yǐ cè yìng líu。