目昏畏附火，枯坐寒窗中。
破褐著絮重，虚豆兼冰崇。
病骨于此时，浮屠屹撑空。
呼儿检馀历，记日待春风。
虽欣解冻近，翻惊纪年穷。
贳酒欲自广，无钱似陶翁。

tiān lì wù chén qián xù yǒng pín shì yī shǒu
mù hūn wèi fù huǒ，
kū zuò hán chuāng zhōng。
pò hé zhù xù zhòng，
xū dòu jiān bīng chóng。
bìng gǔ yú cǐ shí，
fú tú yì chēng kōng。
hū ér jiǎn yú lì，
jì rì dài chūn fēng。
sūi xīn jiě dòng jìn，
fān liáng jì nián qióng。
shì jǐu yù zì guǎng，
wú qián sì táo wēng。