《春日领僚属游龙隐岩》

( 宋代 ) 李曾伯

久卧苍崖底，风雷为擘开。
蜕形犹挂石，鳞迹不沾埃。
一水将清贯，数峰推爽来。
浑疑负舟去，烟雨肯低佪。

chūn rì lǐng liáo shǔ yóu lóng yǐn yán
jǐu wò cāng yá dǐ，
fēng léi wèi bò kāi。
shùi xíng yóu guà shí，
lín jī bù zhān āi。
yī shǔi jiāng qīng guàn，
shù fēng tūi shuǎng lái。
hún yí fù zhōu qù，
yān yǔ kěn dī húi 。