陶翁昔好菊，荒径不暇锄。
素琴初无弦，名酒亦锄虚。
虽有二三子，薪水不读书。
凄凉千载下，高名将焉如。
不如鬼谷洞，郑子乐有馀。
种菊以为田，田中更为庐。
善药不二价，咏觞送居诸。
有子挥五弦，凉风在庭除。
时来青田鹤，亦出濠梁鱼。
昨者游京师，侯门曳华裾。
捧檄忽一喜，翩然告归与。
芳蒲采甘露，玉浆酿清醑。
老父坐堂上，稚子具篮舆。
晨游南山陲，暮濯清水渠。
席閒抚猗兰，房中咏《关雎》。
以此得高寿，何必南阳居。

tí zhèng xìu cái yǐn jū
táo wēng xī hǎo jú，
huāng jìng bù xiá chú。
sù qín chū wú xián，
míng jǐu yì chú xū。
sūi yǒu èr sān zǐ，
xīn shǔi bù dú shū。
qī liáng qiān zài xià，
gāo míng jiāng yān rú。
bù rú gǔi gǔ dòng，
zhèng zǐ lè yǒu yú。
zhǒng jú yǐ wèi tián，
tián zhōng gèng wèi lú。
shàn yào bù èr jià，
yǒng shāng sòng jū zhū。
yǒu zǐ hūi wǔ xián，
liáng fēng zài tíng chú。
shí lái qīng tián hè，
yì chū háo liáng yú。
zuó zhě yóu jīng shī，
hóu mén yè huá jū。
pěng xí hū yī xǐ，
piān rán gào gūi yǔ。
fāng pú cǎi gān lù，
yù jiāng niàng qīng xǔ。
lǎo fù zuò táng shàng，
zhì zǐ jù lán yú。
chén yóu nán shān chúi，
mù zhuó qīng shǔi qú。
xí xián fǔ yī lán，
fáng zhōng yǒng 《 guān jū 》。
yǐ cǐ dé gāo shòu，
hé bì nán yáng jū。