雾窗寒对遥天暮，暮天遥对寒窗雾。
花落正啼鸦，鸦啼正落花。
袖罗垂影瘦，瘦影垂罗袖。
风翦一丝红，红丝一翦风。

pú sà mán · wù chuāng hán dùi yáo tiān mù
wù chuāng hán dùi yáo tiān mù，
mù tiān yáo dùi hán chuāng wù。
huā luò zhèng tí yā，
yā tí zhèng luò huā。
xìu luō chúi yǐng shòu，
shòu yǐng chúi luō xìu。
fēng jiǎn yī sī hóng，
hóng sī yī jiǎn fēng。