白衣大士足威神，莲智兴悲讵可陈。
金色界中垂万臂，碧莲花上露全身。
镇州铸就金难似，天竺镌来玉未真。
不识观音真面目，莺吟燕语过残春。

zàn lǐ jùn yīng suǒ cáng guān yīn xiàng
bái yī dà shì zú wēi shén，
lián zhì xīng bēi jù kě chén。
jīn sè jiè zhōng chúi wàn bì，
bì lián huā shàng lù quán shēn。
zhèn zhōu zhù jìu jīn nán sì，
tiān zhú juān lái yù wèi zhēn。
bù shì guān yīn zhēn miàn mù，
yīng yín yàn yǔ guò cán chūn。