功名万里忙如燕，斯文一脉微如线。
光阴寸隙流如电，风霜两鬓白如练。
尽道便休官，林下何曾见？
至今寂寞彭泽县。

sāi hóng qīu · gōng míng wàn lǐ máng rú yàn
gōng míng wàn lǐ máng rú yàn，
sī wén yī mài wēi rú xiàn。
guāng yīn cùn xì líu rú diàn，
fēng shuāng liǎng bìn bái rú liàn。
jǐn dào biàn xīu guān，
lín xià hé céng jiàn ？
zhì jīn jì mò péng zé xiàn。