客来常问信，书去半沈浮。
两度黄梅雨，相思白发秋。
樵渔今短笠，山水古长洲。
寄语天宁老，龟巢赋咏不？

gù zhòng yīng bì dì jiā xīng jī èr nián wén húi kūn shān wǎng bù jiàn yù zuò shī jì zhī mò zhāng jiān jiǎn bái xī cháng lǎo èr shǒu qí èr
kè lái cháng wèn xìn，
shū qù bàn shěn fú。
liǎng dù huáng méi yǔ，
xiāng sī bái fā qīu。
qiáo yú jīn duǎn lì，
shān shǔi gǔ cháng zhōu。
jì yǔ tiān níng lǎo，
gūi cháo fù yǒng bù ？