携我方竹杖，看君方池水。
宛然俯中庭，照影月明里。
清风生蘋末，素练吹不起。
鱼乐鱼自知，主人亦应尔。

fāng chí shī wèi mǎ gōng zhèn fù
xié wǒ fāng zhú zhàng，
kàn jūn fāng chí shǔi。
wǎn rán fǔ zhōng tíng，
zhào yǐng yuè míng lǐ。
qīng fēng shēng pín mò，
sù liàn chūi bù qǐ。
yú lè yú zì zhī，
zhǔ rén yì yìng ěr。