佳儿发轫之官去，名父居閒味道腴。
诗卷剩添兵后作，酒尊常为客来沽。
江湖结社鸥盟冷，辽海还乡鹤梦孤。
烟水相望远相忆，寒云欲雪尽模糊。

jì xióng yuán xīu
jiā ér fā rèn zhī guān qù，
míng fù jū xián wèi dào yú。
shī juàn shèng tiān bīng hòu zuò，
jǐu zūn cháng wèi kè lái gū。
jiāng hú jié shè ōu méng lěng，
liáo hǎi huán xiāng hè mèng gū。
yān shǔi xiāng wàng yuǎn xiāng yì，
hán yún yù xuě jǐn mó hú。