君如张籍学古淡，丽处往往凌阴何。
长句短章时寄我，为君翻入竹枝歌。

cì yùn jì zhì bó jì chá bào jǐu sān jiě qí sān
jūn rú zhāng jí xué gǔ dàn，
lì chù wǎng wǎng líng yīn hé。
cháng jù duǎn zhāng shí jì wǒ，
wèi jūn fān rù zhú zhī gē。