叠嶂云仍起，崇山境转幽。
溪云千顷雪，松籁一林秋。
长啸临朱阁，清游卧石楼。
桥回泉溜远，消尽古今愁。

guō zhōng shù xiān shān lóu guān
dié zhàng yún réng qǐ，
chóng shān jìng zhuǎn yōu。
xī yún qiān qǐng xuě，
sōng lài yī lín qīu。
cháng xiào lín zhū gé，
qīng yóu wò shí lóu。
qiáo húi quán līu yuǎn，
xiāo jǐn gǔ jīn chóu。