一峰胸次多傀儡，兴寄江山尺素间。
南北横分疑作限，西东倒注未曾还。
山围故国人非旧，水绕重城树自閒。
尤羡个中时序换，昔年禹玉岂容攀。

zǐ jǐu wàn lǐ cháng jiāng tú
yī fēng xiōng cì duō gūi lěi，
xīng jì jiāng shān chǐ sù jiān。
nán běi héng fēn yí zuò xiàn，
xī dōng dǎo zhù wèi céng huán。
shān wéi gù guó rén fēi jìu，
shǔi rào zhòng chéng shù zì xián。
yóu xiàn gè zhōng shí xù huàn，
xī nián yǔ yù qǐ róng pān。