小楼丝雨碧桃松，黄入柳条风。
拾得半春慵，生小惯、纱窗个侬。
羞弹绿绮，懒裁白苎，无奈是惺忪。
拼不画眉峰，便有恨、能藏几重。

tài cháng yǐn qí yī chūn bàn
xiǎo lóu sī yǔ bì táo sōng，
huáng rù lǐu tiáo fēng。
shí dé bàn chūn yōng，
shēng xiǎo guàn 、 shā chuāng gè nóng。
xīu dàn lv̀ qǐ，
lǎn cái bái méng，
wú nài shì xīng zhōng。
pīn bù huà méi fēng，
biàn yǒu hèn 、 néng cáng jī zhòng。