翡翠屏风烛影深，良宵一刻值千金。
共君今夜不须睡，明日池塘是绿阴。

jí gǔ jù
fěi cùi píng fēng zhú yǐng shēn，
liáng xiāo yī kè zhí qiān jīn。
gòng jūn jīn yè bù xū shùi，
míng rì chí táng shì lv̀ yīn。