本是江总宅，晚为老氏宫。
轩豁此亭子，乐氏同姓翁。
盘礴青溪上，睥睨白门东。
云林肃仙气，道德扬清风。
见山便自好，何必居山中。
悠然今古意，此事将无同。

jiàn shān tíng wèi dòng shén gōng zhǔ jiāng jì chuān fù
běn shì jiāng zǒng zhái，
wǎn wèi lǎo shì gōng。
xuān huō cǐ tíng zǐ，
lè shì tóng xìng wēng。
pán bó qīng xī shàng，
bì nì bái mén dōng。
yún lín sù xiān qì，
dào dé yáng qīng fēng。
jiàn shān biàn zì hǎo，
hé bì jū shān zhōng。
yōu rán jīn gǔ yì，
cǐ shì jiāng wú tóng。