湛湛长江上有枫，予怀渺渺水云空。
未誇湓浦逢商妇，剩喜桐滩有钓翁。
攲枕醉眠秋渚月，乱帆争趁夜潮风。
晓寒难结思归梦，一宿秋霜压短篷。

tóng tān yuè yè zhōu zhōng wén pí pá
zhàn zhàn cháng jiāng shàng yǒu fēng，
yú huái miǎo miǎo shǔi yún kōng。
wèi kuā pén pǔ féng shāng fù，
shèng xǐ tóng tān yǒu diào wēng。
qī zhěn zùi mián qīu zhǔ yuè，
luàn fān zhēng chèn yè cháo fēng。
xiǎo hán nán jié sī gūi mèng，
yī sù qīu shuāng yā duǎn péng。