青山历历水粼粼，望眼空明诗料新。
雅背日妍初过雨，马蹄风软不惊尘。
馔无肉味知城远，邻有书声爱俗淳。
明日江头重问渡，野人笑我是知津。

shān cūn shū shì
qīng shān lì lì shǔi lín lín，
wàng yǎn kōng míng shī liào xīn。
yǎ bèi rì yán chū guò yǔ，
mǎ tí fēng ruǎn bù liáng chén。
zhuàn wú ròu wèi zhī chéng yuǎn，
lín yǒu shū shēng ài sú chún。
míng rì jiāng tóu zhòng wèn dù，
yě rén xiào wǒ shì zhī jīn。