昌黎山人抱藜杖，三度访我于三隅。
端然度座更谁顾，谈辩衮衮如流珠。
灵丹尝凝日月鼎，至宝自产乾刊炉。
要行撇起不可逐，安得双舄为飞凫。

sòng hán shān rén
chāng lí shān rén bào lí zhàng，
sān dù fǎng wǒ yú sān yú。
duān rán dù zuò gèng shúi gù，
tán biàn gǔn gǔn rú líu zhū。
líng dān cháng níng rì yuè dǐng，
zhì bǎo zì chǎn gān kān lú。
yào xíng piē qǐ bù kě zhú，
ān dé shuāng xì wèi fēi fú 。