至元皇帝初，万国同车书。
臣有帕克巴，制作开洪图。
遂令蒙古语，传诵周海隅。
张官设学校，州邑达国都。
盱江胡学正，年少跻宦途。
之官静江府，道远良自劬。
况闻令大父，昔乘使者车。
恩爱尚未磨，强梗亦以锄。
兹行抚遗迹，感古心郁纡。
孟秋西飙厉，南迈风气殊。
空江落涛波，孤舟当自挐。
亲年虽未老，念念庭闱趋。
康庄御騄耳，凡百慎驰驱。

sòng hú píng yuǎn zhī jìng jiāng méng gǔ xué zhèng
zhì yuán huáng dì chū，
wàn guó tóng chē shū。
chén yǒu pà kè bā，
zhì zuò kāi hóng tú。
sùi lìng méng gǔ yǔ，
chuán sòng zhōu hǎi yú。
zhāng guān shè xué xiào，
zhōu yì dá guó dū。
xū jiāng hú xué zhèng，
nián shǎo jī huàn tú。
zhī guān jìng jiāng fǔ，
dào yuǎn liáng zì qú。
kuàng wén lìng dà fù，
xī chéng shǐ zhě chē。
ēn ài shàng wèi mó，
qiáng gěng yì yǐ chú。
zī xíng fǔ yí jī，
gǎn gǔ xīn yù yū。
mèng qīu xī biāo lì，
nán mài fēng qì shū。
kōng jiāng luò tāo bō，
gū zhōu dāng zì rú。
qīn nián sūi wèi lǎo，
niàn niàn tíng wéi qū。
kāng zhuāng yù lù ěr，
fán bǎi shèn chí qū。