秦淮卧病惜春阴，访问深知故旧心。
千里家乡渐投老，云山烂漫许相寻。

nán jīng bié wáng dào shì
qín huái wò bìng xī chūn yīn，
fǎng wèn shēn zhī gù jìu xīn。
qiān lǐ jiā xiāng jiàn tóu lǎo，
yún shān làn màn xǔ xiāng xún。