故园春合早莺栖，堂下溪深水拍堤。
十里下畦蚕脱纸，一帘花雨燕争泥。
年饥畎亩还堪隐，世难功名莫厌低。
寂寞淮南门下士，赠君惟有数行啼。

chūn yǔ líu hú zhèn fǔ
gù yuán chūn hé zǎo yīng qī，
táng xià xī shēn shǔi pāi dī。
shí lǐ xià qí cán tuō zhǐ，
yī lián huā yǔ yàn zhēng ní。
nián jī quǎn mǔ huán kān yǐn，
shì nán gōng míng mò yàn dī。
jì mò huái nán mén xià shì，
zèng jūn wéi yǒu shù xíng tí。