雪岭留初日，高斋照眼明。
禽声交晓树，马迹上春城。
有客怀幽赏，题诗问友生。
青鞋得来往，更待数朝晴。

cì yùn guō xiáng qīng xuě jì jiàn huái
xuě líng líu chū rì，
gāo zhāi zhào yǎn míng。
qín shēng jiāo xiǎo shù，
mǎ jī shàng chūn chéng。
yǒu kè huái yōu shǎng，
tí shī wèn yǒu shēng。
qīng xié dé lái wǎng，
gèng dài shù zhāo qíng。