自夺幽人去，江山胜气无。
秖今埋宿草，谁复奠生刍。
满世儒冠宠，他年史笔诛。
未应丘壑底，遗恨失金朱。

tí yú shì yōu guāng tíng èr shǒu qí èr
zì duó yōu rén qù，
jiāng shān shèng qì wú。
zhī jīn mái sù cǎo，
shúi fù diàn shēng chú。
mǎn shì rú guān chǒng，
tā nián shǐ bǐ zhū。
wèi yìng qīu hè dǐ，
yí hèn shī jīn zhū。