脱落黄祊帖，按辞大令书。
稍作兰亭面，七美谅非虚。
或讶缺勿毁，或疑集悲夫。
考真固云癖，订伪亦以愚。
第观竁中藏，清玩唯研壶。
晋人擅风流，宜与后世殊。
所惜尚言数，卜年八百馀。
贞石久且泐，双松当几枯。
片砖曷未化，逮兹厄耕锄。
方其内幽镌，要以托荒墟。
孰知坐此故，反能误意如。
传世岂所幸，况遭孽韩污。
辨端更为累，但资文字娱。
陶土或若此，何为殉玉鱼。

jìn wáng dà lìng bǎo mǔ tiē
tuō luò huáng bēng tiē，
àn cí dà lìng shū。
shāo zuò lán tíng miàn，
qī měi liàng fēi xū。
huò yà quē wù hǔi，
huò yí jí bēi fū。
kǎo zhēn gù yún pǐ，
dìng wěi yì yǐ yú。
dì guān cùi zhōng cáng，
qīng wán wéi yán hú。
jìn rén shàn fēng líu，
yí yǔ hòu shì shū。
suǒ xī shàng yán shù，
bǔ nián bā bǎi yú。
zhēn shí jǐu qiě lè，
shuāng sōng dāng jī kū。
piàn zhuān hé wèi huà，
dài zī è gēng chú。
fāng qí nèi yōu juān，
yào yǐ tuō huāng xū。
shú zhī zuò cǐ gù，
fǎn néng wù yì rú。
chuán shì qǐ suǒ xìng，
kuàng zāo niè hán wū。
biàn duān gèng wèi lèi，
dàn zī wén zì yú。
táo tǔ huò ruò cǐ，
hé wèi xùn yù yú 。