嶙峋山色隐苍苍，石磴藤萝紫翠傍。
散帙才华谁作赋，踏青游冶自成行。
酡颜莫放千杯醁，老兴还怜十样妆。
醉倚海棠春欲暮，芳心宁惜对花忙。

qīng míng yǔ měi rén yàn jí huáng qí fēng shū yuàn
lín xún shān sè yǐn cāng cāng，
shí dèng téng luó zǐ cùi bàng。
sàn zhì cái huá shúi zuò fù，
tà qīng yóu yě zì chéng xíng。
tuó yán mò fàng qiān bēi lù，
lǎo xīng huán lián shí yáng zhuāng。
zùi yǐ hǎi táng chūn yù mù，
fāng xīn níng xī dùi huā máng。