暇日自娱乐，步入西山中。
山木敷清华，群卉亦青葱。
僧堂昼逾静，闲斋来清风。
吾子事幽讨，坟典历三冬。
岂止别同异，亦复求其宗。
皇家设圭组，稷下尽才雄。
莫负今所学，肉食但怀荣。
吾衰久无梦，晞发沧海东。

shàn yuè yuàn yǔ yè yīn èr shēng
xiá rì zì yú lè，
bù rù xī shān zhōng。
shān mù fū qīng huá，
qún hùi yì qīng cōng。
sēng táng zhòu yú jìng，
xián zhāi lái qīng fēng。
wú zǐ shì yōu tǎo，
fén diǎn lì sān dōng。
qǐ zhǐ bié tóng yì，
yì fù qíu qí zōng。
huáng jiā shè gūi zǔ，
jì xià jǐn cái xióng。
mò fù jīn suǒ xué，
ròu shí dàn huái róng。
wú shuāi jǐu wú mèng，
xī fā cāng hǎi dōng 。