世人多好钱，今汝独好古。
书中阅平准，壁上按图谱。
广拾汉五铢，远及周九府。
惜哉生我家，此物罕曾睹。
百中时得一，喜笑见眉宇。
所蓄虽不多，其志颇可取。
闾阎富家子，绕床堆阿堵。
一字不识丁，碌碌何足数。
更宜移此力，典坟读三五。
纵未到圣贤，定可过乃父。

mèng jiǎ mèng yǐ hǎo xù gǔ qián yīn shì yǐ shī
shì rén duō hǎo qián，
jīn rǔ dú hǎo gǔ。
shū zhōng yuè píng zhǔn，
bì shàng àn tú pǔ。
guǎng shí hàn wǔ zhū，
yuǎn jí zhōu jǐu fǔ。
xī zāi shēng wǒ jiā，
cǐ wù hǎn céng dǔ。
bǎi zhōng shí dé yī，
xǐ xiào jiàn méi yǔ。
suǒ xù sūi bù duō，
qí zhì pǒ kě qǔ。
lv́ yán fù jiā zǐ，
rào chuáng dūi ā dǔ。
yī zì bù shì dīng，
lù lù hé zú shù。
gèng yí yí cǐ lì，
diǎn fén dú sān wǔ。
zòng wèi dào shèng xián，
dìng kě guò nǎi fù。