肩舆万松岭，鼓楫芦花洲。
忽见江上山，人言是黄州。
怀人望雪堂，读记思竹楼。
二豪不复见，大江自东流。

wàng huáng zhōu
jiān yú wàn sōng líng，
gǔ jí lú huā zhōu。
hū jiàn jiāng shàng shān，
rén yán shì huáng zhōu。
huái rén wàng xuě táng，
dú jì sī zhú lóu。
èr háo bù fù jiàn，
dà jiāng zì dōng líu。