铃斋苦炎热，松竹生晚凉。
飒然清我襟，兀坐兴味长。
我无桑下恋，爱此独不忘。
愿言勿剪伐，清阴常满堂。

ài sōng táng nà liáng
líng zhāi kǔ yán rè，
sōng zhú shēng wǎn liáng。
sà rán qīng wǒ jīn，
wù zuò xīng wèi cháng。
wǒ wú sāng xià liàn，
ài cǐ dú bù wàng。
yuàn yán wù jiǎn fá，
qīng yīn cháng mǎn táng。