清源紫帽发英灵，万斛词源水注溟。
遥想恩袍动草色，定知喜气彻天庭。
名高虎榜唐文杰，人半云台汉列星。
累月笞儿几翁妪，夜深灯火督穷经。

zhū gōng tíng dùi fǔ ěr fù yòng qián yùn
qīng yuán zǐ mào fā yīng líng，
wàn hú cí yuán shǔi zhù míng。
yáo xiǎng ēn páo dòng cǎo sè，
dìng zhī xǐ qì chè tiān tíng。
míng gāo hǔ bǎng táng wén jié，
rén bàn yún tái hàn liè xīng。
lèi yuè chī ér jī wēng yù，
yè shēn dēng huǒ dū qióng jīng。