心无畦畛见天真，落落男儿七尺身。
莫叹落官淹圣代，聊将三釜慰慈亲。
月明空照居民侣，风急随飘去马尘。
寂寞西轩人别後，海棠花好为谁春。

sòng tíng lǎo bà wèi jīn tán
xīn wú qí zhěn jiàn tiān zhēn，
luò luò nán ér qī chǐ shēn。
mò tàn luò guān yān shèng dài，
liáo jiāng sān fǔ wèi cí qīn。
yuè míng kōng zhào jū mín lv̌，
fēng jí súi piāo qù mǎ chén。
jì mò xī xuān rén bié hòu，
hǎi táng huā hǎo wèi shúi chūn 。