重重楼阁。
把春愁惹下，怎生安著。
要晓得、没甚心情，看紫燕黄鹂，碧桃红药。
记得当年，对明月、共调弦索。
又寻芳斗草，金凤玉鱼，尽总输却。
追思那禁泪落。
总春光依旧，离愁难托。
岂是忘了叮咛，任海角天涯，到处飘泊。
酒注金卮，对此景、难成孤酌。
况杨花、飞去飞来，穿帘透幕。

jiě lián huán chūn sī
zhòng zhòng lóu gé。
bǎ chūn chóu rě xià，
zěn shēng ān zhù。
yào xiǎo dé 、 méi shén xīn qíng，
kàn zǐ yàn huáng lí，
bì táo hóng yào。
jì dé dāng nián，
dùi míng yuè 、 gòng diào xián suǒ。
yòu xún fāng dǒu cǎo，
jīn fèng yù yú，
jǐn zǒng shū què。
zhūi sī nà jìn lèi luò。
zǒng chūn guāng yī jìu，
lí chóu nán tuō。
qǐ shì wàng le dīng níng，
rèn hǎi jiǎo tiān yá，
dào chù piāo bó。
jǐu zhù jīn zhī，
dùi cǐ jǐng 、 nán chéng gū zhuó。
kuàng yáng huā 、 fēi qù fēi lái，
chuān lián tòu mù。