海右桓桓大府开，胜中云气近蓬莱。
借筹底用平蛮策，草檄须烦倚马才。
玉节旌麾江上见，明珠翡翠日边来。
遥知博望沙头月，为照乘槎万里回。

sòng yáo zǐ zhāng zhī zhè dōng shuài yuàn
hǎi yòu huán huán dà fǔ kāi，
shèng zhōng yún qì jìn péng lái。
jiè chóu dǐ yòng píng mán cè，
cǎo xí xū fán yǐ mǎ cái。
yù jié jīng hūi jiāng shàng jiàn，
míng zhū fěi cùi rì biān lái。
yáo zhī bó wàng shā tóu yuè，
wèi zhào chéng chá wàn lǐ húi。