窗里人初起，窗前柳正娇。
捲帘冲落絮，开镜见垂条。
坐对分金线，行防拂翠翘。
流莺空巧语，倦听不须调。

lv̀ chuāng shī shí bā shǒu qí yī
chuāng lǐ rén chū qǐ，
chuāng qián lǐu zhèng jiāo。
juǎn lián chōng luò xù，
kāi jìng jiàn chúi tiáo。
zuò dùi fēn jīn xiàn，
xíng fáng fú cùi qiáo。
líu yīng kōng qiǎo yǔ，
juàn tīng bù xū diào。