风雨偏从险道尝，深泥没马陷车箱。
虚传鸟路通巴蜀，岂必羊肠在太行。
远渡渐看连暝色，晚霞会喜见朝阳。
水南昏黑投僧寺，还理羲编坐夜长。

lǐ líng dào zhōng fēng yǔ yè sù sì zhōu sì cì yùn
fēng yǔ piān cóng xiǎn dào cháng，
shēn ní méi mǎ xiàn chē xiāng。
xū chuán niǎo lù tōng bā shǔ，
qǐ bì yáng cháng zài tài xíng。
yuǎn dù jiàn kàn lián míng sè，
wǎn xiá hùi xǐ jiàn zhāo yáng。
shǔi nán hūn hēi tóu sēng sì，
huán lǐ xī biān zuò yè cháng。