之子将去远，雪夜来相寻。
秉烛耿无寐，怜此岁寒心。
岁寒岂徒尔，何以赠远行？
圣路塞已久，千载无复寻。
岂无群儒迹？
蹊径榛茆深。
浚流须寻源，积土成高岑。
揽衣望远道，请君从此征。

zhèng bó xīng xiè bìng huán lù mén xuě yè guò bié fù zèng sān shǒu qí yī
zhī zǐ jiāng qù yuǎn，
xuě yè lái xiāng xún。
bǐng zhú gěng wú mèi，
lián cǐ sùi hán xīn。
sùi hán qǐ tú ěr，
hé yǐ zèng yuǎn xíng ？
shèng lù sāi yǐ jǐu，
qiān zài wú fù xún。
qǐ wú qún rú jī ？
xī jìng zhēn mǎo shēn。
jùn líu xū xún yuán，
jī tǔ chéng gāo cén。
lǎn yī wàng yuǎn dào，
qǐng jūn cóng cǐ zhēng。